DECEMBER THROUGH MY PHONE / CHRISTMAS TIME

1. Selbstgemachter Adventskalender – ich liiiebe es, solche Sachen zu basteln und zu verpacken :) / I just really love surprising others with nice little gifts, so I decided to make an advent calender for my boyfriend this year :)
2. Einer meiner liebsten Lippenstifte: L’Oréal Shine Caresse in der Farbe ‚Juliet‘ / One of my favourite lipsticks: L’Oréal Shine Caresse ‚Juliet‘
3. ‚altitude attitude‘ und ’shall we chalet?‘ von Essie / ‚altitude attitude‘ and ’shall we chalet?‘ by Essie
4. Letzte Woche habe ich mit zwei lieben Freundinnen Plätzchen gebacken und wie immer hat und das Dekorieren am meisten Spaß gemacht :D / Results of our Christmas cookie baking session

1. Seitdem ich meine „Weihnachtsbettwäsche“ (Bettwäsche von Ikea/Kissen von H&M) besitze, freue ich mich jedes Jahr auf’s Neue darüber, mein Bett in der Weihnachtszeit damit zu beziehen :D / My „Christmas bed linen“ (bed linen from IKEA / pillowcase from H&M)
2. Mein kleiner Weihnachtsstern / my little poinsettia
3. Unser diesjähriges Nikolaus-Geschenk von der Arbeit / our Christmas present from work
4. Neulich habe ich diese Nutella Dinger im Supermarkt entdeckt und finde sie so unglaublich lecker! :O / my latest addiction: these Nutella thingies

1. Am dritten Adventssonntag fand die Weihnachtsfeier von der Arbeit statt: Wir waren erst auf dem Weihnachtsmarkt, dann Bowlen, und anschließend ganz lecker zu Abend essen / a little selfie before I went to our Christmas staff party
2. Ich entschied mich für einen Ziegekäse-Burger mit Rucola und Pinienkernen – soooo lecker! / one of the best burgers I have ever eaten: goat cheese burger with rocket salad and pine nuts
3. Beim Bowling habe ich haushoch … verloren :D Mir macht es zwar immer wieder Spaß, aber leider belege ich auch immer wieder den letzten Platz / the same procedure as every time: I just keep on losing :D
4. Eine Arbeitskollegin hat die wohl besten Muffins ever gebacken: Für jede von uns gab es einen Elsa- oder Anna-Muffin :) / probably the best muffin ever: A Caro-Elsa-muffin :)

Ein paar Fotos unserer Weihnachtsplätzchenbackaktion (was ein Wort :D) – der Abend war wirklich wunderschön und wir hatten jede Menge Spaß :) (photo credits) / Just a few photos of our Christmas cookie baking session

1. Ein paar meiner schönsten Essie-Lacke für die Weihnachtszeit – die Kombi aus Gold und Rot mag ich jedes Jahr am liebsten :) / I really like the classic combination of red and gold
2. Ich liebes nicht nur Geschenke auszusuchen und zu kaufen, sondern auch alles schön zu verpacken. Dafür nehme ich mir dann auch gerne viel Zeit :) / I don’t only love buying Christmas presents, but also wrapping them!
3. Meine Weihnachtsbettwäsche / my Christmas bedlinen
4. Dieses Jahr habe ich versucht, meine Wohnung ein wenig weihnachtlicher zu gestalten, daher gab es neben der Weihnachtsbettwäsche auch diesen „Weihnachtsstrauch“ aus Zweigen / I wanted to create a Christmassy atmosphere in my flat, so I collected some branches and decorated them with Christmas baubles :)

1. Weihnachtsdekoration in unserer Shoppingmall / Christmas decorations in our shopping mall
2. + 3. Weihnachten in der ältesten Stadt Deutschlands – Christmas decorations in Germany’s oldest town

1. An Heiligabend kam ich endlich bei meiner Familie an und wie jedes Jahr konnte ich es kaum erwarten, unseren geschmückten Weihnachtsbaum zu sehen / Christmas lights
2. Die letzten Jahre hatten wir fast immer einen rot-goldenen Baum, aber dieses Jahr hat sich meine Mama für ein neues Farbschema entschieden: grün-silber-blau-gold / One thing I’m looking forward to every single year is finally seeing our Christmas tree! We usually have a very traditional Christmas tree with red and golden ornaments, but my mother decided to go for green-silver-blue-gold this year, which I love as well!
3. Den ersten Weihnachtstag verbringen wir immer bei der Familie meines Vaters, wo wir heute jede Menge Spaß hatten / We usually spend the Christmas Day with my dad’s family, which always means: lots of laughter, lots of yummy food, and lots of fun!
4. Bescherung / our Christmas gifts

Meinem Blog könnt ihr weiterhin via Bloglovin verfolgen – klick hier :)
You can still follow my blog via Bloglovin – just click here :)

Instagram: caroha – Snapchat: holadecaro